Study in Romania for Moroccan Students | Orientation Guide

Romania Study Launch Checklist

Romania is a well-established destination for medical and engineering studies in English and French, with accessible tuition and vibrant student cities such as Bucharest, Cluj-Napoca, Iasi, and Timisoara.

This scaffold captures admissions, residence permit, budgeting, and immediate tasks. The full guide will add programme spotlights, scholarship ideas, housing advice, and Moroccan alumni experiences.

Admissions Snapshot

  • Medical faculties (UMF Cluj, UMF Iasi, UMF Craiova) require entrance exams or file evaluation; programmes in English/French/Educational languages.
  • Polytechnic universities (UPB, UTCN) offer English engineering programmes with application deadlines in July; some require maths/physics exams.
  • Private institutions and business schools (ASE, Romanian-American University) accept rolling applications with interviews.
  • Provide authenticated translations of diplomas/transcripts, proof of language proficiency (IELTS/DELF), CV, and motivational letter.
  • Prepare financial proof early; some public faculties request tuition upfront before visa support letter is issued.

Residence Permit Steps

  1. Visa application: apply for long-stay student visa (type D) at the Romanian Embassy in Rabat with acceptance, tuition payment, financial proof, accommodation, and insurance.
  2. Arrival in Romania: submit residence permit application to the General Inspectorate for Immigration within 30 days (requires biometric data).
  3. Financial proof: show bank statements or sponsor letter covering minimum living costs (~€3,600) plus tuition receipts.
  4. Insurance: obtain Romanian health insurance (CNAS) or private policy; present certificate during residence permit issuance.
  5. Renewal: renew annually with proof of academic progress and finances; keep passport valid for entire study period.

Budget Overview

  • Tuition: €3,500-6,500/year for English/French programmes; medicine €6,000-8,000.
  • Living costs: €450/month (4,707 MAD) in Cluj/Iasi; €550/month (5,753 MAD) in Bucharest.
  • Accommodation: dorms €100-200; private flats €250-400.
  • Insurance: €150-250/year for private coverage before CNAS registration.
  • Transport: city pass €12-15/month (126-157 MAD).

Full guide will detail city-by-city budgets, scholarship grants, and part-time work possibilities.

Immediate Actions

  • Gather translations/apostille for diplomas and civil documents.
  • Schedule language tests (IELTS/DELF) or prepare for faculty-specific entrance exams.
  • Plan bank statements or sponsor guarantees for visa submission.
  • Book a Kaper consultation for admissions strategy, budgeting, and visa coaching.

How Kaper Supports You

We guide Moroccan students through Romanian admissions, financial documentation, and immigration procedures to ensure a compliant arrival.

Build Your Romanian Study Route

Compare Romania with Bulgaria or Hungary for medical pathways and EU residence prospects.

Book a Consultation
Étudier en Roumanie pour les étudiants marocains | Guide d'Orientation

Liste de Contrôle pour le Lancement des Études en Roumanie

La Roumanie est une destination bien établie pour les études de médecine et d'ingénierie en anglais et en français, avec des frais de scolarité accessibles et des villes étudiantes dynamiques telles que Bucarest, Cluj-Napoca, Iasi et Timisoara.

Cette structure résume les admissions, le permis de séjour, la budgétisation et les tâches immédiates. Le guide complet ajoutera des projecteurs sur les programmes, des idées de bourses, des conseils sur le logement et des expériences d'anciens étudiants marocains.

Aperçu des Admissions

  • Les facultés de médecine (UMF Cluj, UMF Iasi, UMF Craiova) exigent des examens d'entrée ou une évaluation de dossier ; programmes en anglais/français/langues pédagogiques.
  • Les universités polytechniques (UPB, UTCN) proposent des programmes d'ingénierie en anglais avec des dates limites de candidature en juillet ; certaines exigent des examens de mathématiques/physique.
  • Les établissements privés et les écoles de commerce (ASE, Université roumano-américaine) acceptent les candidatures en continu avec des entretiens.
  • Fournissez des traductions authentifiées des diplômes/relevés de notes, une preuve de compétence linguistique (IELTS/DELF), un CV et une lettre de motivation.
  • Préparez tôt une preuve financière ; certaines facultés publiques demandent le paiement des frais de scolarité à l'avance avant la délivrance de la lettre de soutien au visa.

Étapes du Permis de Séjour

  1. Demande de visa : demandez un visa de long séjour pour étudiants (type D) à l'ambassade de Roumanie à Rabat avec l'acceptation, le paiement des frais de scolarité, une preuve financière, un logement et une assurance.
  2. Arrivée en Roumanie : soumettez la demande de permis de séjour à l'Inspection générale de l'immigration dans les 30 jours (nécessite des données biométriques).
  3. Preuve financière : montrez des relevés bancaires ou une lettre de parrainage couvrant les frais de subsistance minimum (~3 600 €) plus les reçus des frais de scolarité.
  4. Assurance : obtenez une assurance maladie roumaine (CNAS) ou une police privée ; présentez le certificat lors de la délivrance du permis de séjour.
  5. Renouvellement : renouvelez chaque année avec une preuve de progrès académique et de finances ; gardez le passeport valide pour toute la période d'études.

Aperçu du Budget

  • Frais de scolarité : 3 500 €-6 500 €/an pour les programmes en anglais/français ; médecine 6 000 €-8 000 €.
  • Coût de la vie : 450 €/mois (4 707 MAD) à Cluj/Iasi ; 550 €/mois (5 753 MAD) à Bucarest.
  • Logement : dortoirs 100 €-200 € ; appartements privés 250 €-400 €.
  • Assurance : 150 €-250 €/an pour une couverture privée avant l'inscription à la CNAS.
  • Transport : pass urbain 12 €-15 €/mois (126-157 MAD).

Le guide complet détaillera les budgets par ville, les bourses d'études et les possibilités de travail à temps partiel.

Actions Immédiates

  • Rassemblez les traductions/apostilles pour les diplômes et les documents d'état civil.
  • Planifiez les tests de langue (IELTS/DELF) ou préparez-vous aux examens d'entrée spécifiques à la faculté.
  • Planifiez les relevés bancaires ou les garanties de parrainage pour la soumission du visa.
  • Réservez une consultation Kaper pour une stratégie d'admission, une budgétisation et un coaching pour le visa.

Comment Kaper Vous Soutient

Nous guidons les étudiants marocains à travers les admissions en Roumanie, la documentation financière et les procédures d'immigration pour assurer une arrivée conforme.

Construisez Votre Parcours d'Études en Roumanie

Comparez la Roumanie avec la Bulgarie ou la Hongrie pour les parcours médicaux et les perspectives de résidence dans l'UE.

Réserver une Consultation
الدراسة في رومانيا للطلاب المغاربة | دليل توجيهي

قائمة انطلاق الدراسة في رومانيا

تعد رومانيا وجهة راسخة للدراسات الطبية والهندسية باللغتين الإنجليزية والفرنسية، مع رسوم دراسية ميسورة التكلفة ومدن طلابية نابضة بالحياة مثل بوخارست وكلوج نابوكا وياش وتيميشوارا.

يلخص هذا الهيكل القبول وتصريح الإقامة والميزانية والمهام الفورية. سيضيف الدليل الكامل تسليط الضوء على البرامج وأفكار المنح الدراسية ونصائح الإسكان وتجارب الخريجين المغاربة.

لمحة عن القبول

  • تتطلب كليات الطب (UMF Cluj, UMF Iasi, UMF Craiova) امتحانات قبول أو تقييم ملف؛ برامج باللغة الإنجليزية/الفرنسية/لغات تعليمية.
  • تقدم الجامعات البوليتكنيكية (UPB, UTCN) برامج هندسية باللغة الإنجليزية مع مواعيد نهائية للتقديم في يوليو؛ يتطلب بعضها امتحانات في الرياضيات/الفيزياء.
  • تقبل المؤسسات الخاصة وكليات إدارة الأعمال (ASE, الجامعة الرومانية الأمريكية) الطلبات بشكل مستمر مع إجراء مقابلات.
  • قدم ترجمات مصدقة للشهادات/كشوف الدرجات، وإثبات إتقان اللغة (IELTS/DELF)، وسيرة ذاتية، ورسالة دافع.
  • قم بإعداد إثبات مالي مبكرًا؛ تطلب بعض الكليات العامة دفع الرسوم الدراسية مقدمًا قبل إصدار خطاب دعم التأشيرة.

خطوات تصريح الإقامة

  1. طلب التأشيرة: تقدم بطلب للحصول على تأشيرة طالب طويلة الأجل (النوع D) في السفارة الرومانية بالرباط مع القبول ودفع الرسوم الدراسية والإثبات المالي والسكن والتأمين.
  2. الوصول إلى رومانيا: قدم طلب تصريح الإقامة إلى المفتشية العامة للهجرة في غضون 30 يومًا (يتطلب بيانات بيومترية).
  3. الإثبات المالي: أظهر كشوف حسابات بنكية أو خطاب كفيل يغطي الحد الأدنى من تكاليف المعيشة (حوالي 3,600 يورو) بالإضافة إلى إيصالات الرسوم الدراسية.
  4. التأمين: احصل على تأمين صحي روماني (CNAS) أو بوليصة خاصة؛ قدم الشهادة أثناء إصدار تصريح الإقامة.
  5. التجديد: جدد سنويًا بإثبات التقدم الأكاديمي والأموال؛ حافظ على صلاحية جواز السفر طوال فترة الدراسة.

نظرة عامة على الميزانية

  • الرسوم الدراسية: 3,500-6,500 يورو/سنة للبرامج باللغة الإنجليزية/الفرنسية؛ الطب 6,000-8,000 يورو.
  • تكاليف المعيشة: 450 يورو/شهر (4,707 درهم مغربي) في كلوج/ياش؛ 550 يورو/شهر (5,753 درهمًا مغربيًا) في بوخارست.
  • السكن: السكن الجامعي 100-200 يورو؛ الشقق الخاصة 250-400 يورو.
  • التأمين: 150-250 يورو/سنة للتغطية الخاصة قبل التسجيل في CNAS.
  • النقل: بطاقة المدينة 12-15 يورو/شهر (126-157 درهمًا مغربيًا).

سيقدم الدليل الكامل تفاصيل ميزانيات كل مدينة على حدة، ومنح دراسية، وإمكانيات العمل بدوام جزئي.

الإجراءات الفورية

  • اجمع الترجمات/الأبوستيل للشهادات والوثائق المدنية.
  • حدد مواعيد اختبارات اللغة (IELTS/DELF) أو استعد لامتحانات القبول الخاصة بالكلية.
  • خطط لكشوف الحسابات البنكية أو ضمانات الكفيل لتقديم طلب التأشيرة.
  • احجز استشارة مع Kaper لاستراتيجية القبول والميزانية ومراجعة وثائق التأشيرة.

كيف تدعمك Kaper

نحن نوجه الطلاب المغاربة من خلال القبول في رومانيا، والوثائق المالية، وإجراءات الهجرة لضمان وصول متوافق.

ابنِ مسار دراستك في رومانيا

قارن رومانيا مع بلغاريا أو المجر للمسارات الطبية وآفاق الإقامة في الاتحاد الأوروبي.

احجز استشارة